Månad: november 2017
Nytt avsnitt av Barndiabetespodden – Första tiden hemma
Nu börjar det
oss hemmastadda. Det tog över en timme att fylla i vilken mat vi ville ha idag. För det första så skulle vi förstå instruktionerna och sen skulle vi ju tolka vilka maträtter det var också. )Det mesta gick att tolka tack vare Google translate's kamerafunktion.
Så himla smidigt. Man fotar bara texten och så får man den översatt. Love it). Men när det kom till de olika brödsorter som fanns att beställa till frukosten – ja men då har jag ingen aning… det ska bli spännande att se vad vi får.
någorlunda tillrätta och kommer komma in i rutinerna idag. Det känns bra. Mina första mål med dagen är att 1) Väcka Mio 2) Hitta vart våra frukostbrickor är 3) Hitta duschen och fråga om jag får låna en handduk. Glömde liksom det…
Vi är framme!
Resan gick utmärkt och efter lite förvirring vid inskrivningen (De flesta kan inte ett ord engelska och jag kan inte ett ord tyska. Dålig kombo) har vi nu fått vårt rum. Till Mios förskräckelse delar vi rum med ett annat barn, och ja jag får väl erkänna
att jag också önskar att vi hade bott själva. Men det är absolut inte det viktiga nu.
för sprutor och sitter just nu och mer eller mindre vrider sig i ångest stackarn 🙁
på kvällen. Är det så i Tyskland – att man bara äter ett varmt mål mat om dagen?
Matstopp nånstans vid Hannover
Jag tror att vi snart är i Hannover. Resan har gått bra hittills. Mio har sovit ganska länge och jag har kört på. Vi träffade en vi kände på färjan mellan Rödby och Puttgarden (hur stora odds?) och fick reda på att Göttingen är en jättegammal och
fin stad. Hoppas att vi kanske kan kolla en sväng i eftermiddag efter inskrivningen. För jag tror inte att det händer nåt förrän imorgon bitti när första magnetröntgen ska göras.